Amalia AvendañoSan Cristóbal de Las Casas, Chiapas, 13 de septiembre.— La promoción, difusión y defensa de los derechos indígenas facilita la implementación en las comunidades étnicas, afirmaron organismos internacionales y defensores de derechos humanos esta noche en la presentación de el libro traducido al tseltal sobre el tema.
La publicación lograda con el apoyo de Amnistía Internacional y el Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, y el Centro de Derechos Indígenas de Chilón, explica que la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, aprobada por la asamblea general de la ONU en septiembre del 2007 “es el resultado de más de dos décadas de lucha y reivindicación de los propios pueblos indígenas”
Esta declaración refleja el compromiso de la ONU y los Estados miembros con los derechos individuales y colectivos de los pueblos indígenas .
En el libro de 32 paginas en tamaño carta, con ilustraciones de Ricardo Castillo Acosta y Rosario Ortiz Robledo, se aborda de forma clara y sencilla algunos de los principales derechos contenidos en la declaración de ONU como son Autonomía, Derechos Culturales, Tierra, Territorios y Recursos Naturales, Desarrollo, Salud y Derechos Económicos, Administración y sistema jurídico e igualdad de derechos entre hombre y mujeres.
También pone ejemplos de experiencias suscitadas en las poblaciones indígenas mexicanas respecto a estos derechos y plantea preguntas a modo de reflexión para hacer más clara la explicación.
En la presentación Manuel de la Cruz, Guzmán, informó que los ejemplares en tseltal fueron distribuídos en la región de esa lengua en Chiapas y consideró que “la Declaración de ONU sobre nuestros derechos ha sido un instrumento valioso para los pueblos indígenas, sobre todo ahora que ha sido traducido a nuestra lengua porque así la podemos analizar y discutir en las comunidades en cursos y talleres”.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario