viernes, octubre 20, 2006

Migrantes enfrentan graves violaciones

CARLOS HERRERA&CORRESPONSAL.

San Cristóbal de Las Casas, Chis. 20 de Oct. El coordinador de la oficina de Relaciones Internacionales del gobierno de Chiapas, Carlos Miranda Videgaray, dijo que los chiapanecos que logran cruzar la frontera norte del país enfrentan violaciones graves a sus derechos humanos en los Estados Unidos.
En entrevista, Miranda Videgaray mencionó que quienes logran pasar la frontera norte enfrentan “violaciones a sus derechos por parte de los patrones que les pagan por debajo del salario que deben cobrar por ley, muchos de ellos trabajan sin equipo adecuado, están en riesgo de contraer enfermedades y más por el manejo de pesticidas y de químicos”.
Indicó que otros más sufren exceso de trabajo y “está también el tema de la violencia, están siendo víctimas de violencia por parte de la población afroamericana; en los diferentes puntos en los que se ha realizado el trabajo con ellos han coincidido que los afroamericanos los golpean, los asaltan, es un acto fuerte de violencia contra ellos”.
Explicó que los chiapanecos que migran también son presa de “un montón de oficinas que se acercan con ellos; los extorsionan ofreciéndoles legalizar su situación migratoria, aprovechando la ignorancia y desconocimiento que tienen ellos en cuanto a sus derechos y a las leyes, y con la enorme esperanza de poder conseguir quedarse por allá”.
“Caen en esas redes y son extorsionados”, puntualizó el funcionario, al tiempo de advertir que hay casos en que los chiapanecos pagan el depósito de la renta de una casa, pero después les dicen: ‘bueno dame tus papeles’; (los chiapanecos responden), ´no tengo papeles´, ‘entonces no te devuelvo tu dinero y córrele por que te echo la migra”.
A parte de todo ello, el calvario de los migrantes chiapanecos inicia al intentar cruzar la frontera norte: “si ya lograron pasar quiere decir que ya salvaron la vida, ya sortearon los peligros que tiene el desierto, las anécdotas y las historias que ellos cuentan de cómo fue que consiguieron (pasar), viendo morir al compañero, teniendo que seguir adelante, sintiendo que ellos mismos desfallecían, son anécdotas bastantes fuertes”.
Carlos Miranda Videgaray exhortó a los chiapanecos que piensan migrar que primero se informen de la situación real, por que “la ignorancia es otra de las cargas que miramos nosotros y que les pone en una situación adversa y vulnerable; sugeriríamos que se acerquen a las instancias como esta oficina de atención a migrantes, y que se informen”.
Entrevistado al concluir el Foro sobre Procesos de Migración en el Sur-Sureste de México, informó que “el hecho de no contar con documentos no los vuelve criminales”, no tienen por qué transitar por caminos escondidos y de riesgo por esta situación.
“Yo les sugeriría que lo pensaran dos veces, exponen la vida por conseguir una mejor calidad de vida…, les diría que lo pensaran dos veces, aquí hay opciones, aquí hay programas que el gobierno impulsa que peden ayudarles a resolver sus necesidades”, planteó.
Ante todo, recomendó “no dejarse llevar por embaucadores, extorsionadores, los polleros, hay formas de solucionar nuestra situación antes que decidir salir de sus comunidades”.
En cuanto al caso de un indígena chamula desaparecido en el desierto de Sonora el pasado 11 de septiembre, el funcionario comentó que es un caso del cual ya tienen conocimiento, “estamos haciendo circular la fotografía con las autoridades fronterizas para poder ayudar a localizarlo”, pero “es muy complicado” por que están exponiéndose y huyendo.

No hay comentarios.: